María Castañeda de la Paz
El libro que aquí se presenta es producto de una intensa labor de investigación de varios años. En él se analiza, no sólo la historia de Azcapotzalco, Tlacopan, Tenochtitlan y Tlatelolco, desde el momento de su fundación hasta la consolidación del sistema colonial, sino también las relaciones que estos pueblos mantuvieron entre sí, a lo largo de todos estos siglos. Los protagonistas de la historia son los nobles indígenas y sus pueblos, quienes, a pesar de la conquista y colonización, trataron de seguir manteniendo las relaciones del pasado, sin dejar de hacer uso de diferentes estrategias para sobrevivir con su condición de nobles en tiempos de tantos cambios. Los que supieron adaptarse e integrarse al mundo colonial gozaron de mayores privilegios; los que optaron por vivir a la manera indígena se perdieronen los entresijos de la historia. El análisis filológico de los textos ha sido fundamental. No hay que olvidar que las crónicas que narran la historia más antigua de estos pueblos se escribieron a lo largo de los siglos xvi y xvii, juntando e interpretando documentos de diferente procedencia. Los legajos de los archivos tampoco están exentos de problemas. Los intereses en juego eran tantos que seremos testigos de cómo las manipulaciones pueden llegar a límites insospechados. Vista la documentación de esta manera, se presentan novedosas e interesantes propuestas.
Agradecimientos | 15
Introducción | 17
El principio de la historia. Migraciones, fundaciones y nuevos tlatocayotl | 27
El debate de los gentilicios: aztecas, mexicas, nahuas | 32
Las oleadas migratorias | 36
La primera oleada migratoria: el valle poblano-tlaxcalteca | 38
La segunda oleada migratoria: los tepanecas | 40
La tercera oleada migratoria: tenochcas y tlatelolcas | 49
Los mexicas en la tradición acolhua y en la tradición mexica | 51
La peregrinación mexica según el Códice Y y la Crónica X | 53
enochcas y tlatelolcas. Nuevas reflexiones | 60
Del altepetl simple al altepetl compuesto y su organización dual | 71
Azcapotzalco. Mexicapan y Tepanecapan | 73
Tliliuhcan-Tlacopan | 77
Tenochtitlan-Tlatelolco | 82Los altepetl indígenas y su urbanización | 86
Tenochtitlan y Tlatelolco | 86Tlatelolco y sus barrios | 91
Tenochtitlan y sus parcialidades | 102
¿Barrios o casas militares? | 105
Azcapotzalco | 108
Mexicapan y Tepanecapan | 109
San Juan Tlilhuacan | 117
Tlacopan | 120
II. El mundo prehispánico. Conflictos y alianzas | 123
Acamapichtli y los problemas en torno a su identidad | 128
Los tlatoque de la era tepaneca | 132
Los tlatoque tenochcas | 133
Los tlatoque tlatelolcas | 135
Los tlatoque tlacopanecas | 137
Tliliuhcan: cuna del abolengo real | 138
Itzcoatl y las argucias por el control del poder | 141
El auge político de Tlacopan y el destino de Azcapotzalco | 148
La ilegitimidad de Itzcoatl, cuestión de pactos | 153
El destino de Tlatelolco, huérfano de Azcapotzalco | 156
Moquihuix y el fin del tlatocayotl tlatelolca | 158
Los cuauhtlatoque tlatelolcas. Una revisión | 160
Primer listado de cuauhtlatoque | 161
Segundo listado de cuauhtlatoque | 163
Otros listados de cuauhtlatoque | 164
La compleja red de alianzas de Axayacatl, Tizocic y Ahuizotl | 165
Axayacatl y Moctezuma Xocoyotzin | 166Tizocic y Ahuizotl | 171
III. Un mundo en transición | 175
Cuauhtemoc. Bisagra entre dos mundos | 177
La expedición a las Hibueras y sus consecuencias | 181
Mientras los tlatoque estaban en las Hibueras | 184
Tenochtitlan y el gobierno de los cuauhtlatoque | 191
Juan Velázquez Tlacotzin | 193
Andrés de Tapia Motelchiuhtzin | 194
Pablo Xochiquentzin | 196
San Pablo Teopan. Nueva sede del gobierno indígena | 197
Tlatelolco y el renacer de su tlatocayotl | 199
Los primeros señores del Tlatelolco colonial | 200
Otras versiones históricas de Tlatelolco | 205
Tlacopan tras la muerte de don Pedro Tetlepanquetzatzin | 206
Azcapotzalco y la reconstrucción de sus linajes | 208
El reacomodo y la negociación | 213
Las solicitudes: los viajes a España | 215
Las recompensas: los escudos de armas | 226
La reunión en Coyoacan y la desarticulación territorial | 230
IV. La nobleza y el nuevo mundo colonial | 237
Los proyectos del virrey Mendoza | 240
El cabildo indígena | 241
Los jueces de residencia y los jueces-gobernadores | 244
Tenochtitlan | 250
Don Diego de Alvarado Huanitzin: la restitución del linaje legítimo | 251
Don Diego de San Francisco Tehuetzquititzin | 257
Del juez don Esteban de Guzmán a don Cristóbal de Guzmán Cecetzin | 264
El ocaso de la casa real tenochca: don Luis de Santamaría Cipac | 266
Don Pedro Dionisio y el escabroso asunto del incesto | 269
Don Antonio Valeriano y su linaje | 275
La ciudad colonial | 279
Las parcialidades y sus cabeceras | 280
Los santos patronos de las parcialidades | 283
San Juan Moyotlan: nuevo centro del poder político indígena | 284
San Sebastián Atzacualco: cuna de nobles linajes | 288
Tlatelolco | 292
Don Diego de Mendoza Huitznahuatlailotlac Imauhyantzin | 293
Tlatelolco y el gobierno de los jueces-gobernadores | 299
Tlacopan | 301
Totoquihuaztli versus don Antonio Cortés Totoquihuaztli “el Viejo” | 301
El gobierno de don Antonio Cortés Totoquihuaztli “el Viejo” | 303
El linaje de los Cortés Totoquihuaztli y su control del cabildo | 306
El cacicazgo | 309Los privilegios de armas | 313
Las relaciones entre Tlacopan, Tliliuhcan y Tenochtitlan | 320
Azcapotzalco | 322El linaje de Mexicapan y su retorno al poder | 323
El cabildo de Azcapotzalco: organización y funcionamiento | 324
V. La otra nobleza: los Moctezuma | 329
Moctezuma y su proyección en la memoria colectiva | 334
La translatio imperii | 335
Los humillantes tratos a un soberano | 337
La muerte de Moctezuma | 339
La cuestión del bautizo | 341
Las últimas voluntades | 342
Don Pedro Moctezuma Tlacahuepan | 343
Las mujeres de don Pedro Moctezuma: legítimas e ilegítimas | 345
El pleito en Tula: tierras señoriales versus tierras patrimoniales | 350
El despojo de la gobernación de Tula | 352
Las tierras del pleito: averiguaciones | 353
El cabildo de Tula: argumentaciones | 356
Don Pedro Moctezuma: el cacicazgo frente al mayorazgo | 359
Don Diego Luis Moctezuma: la codicia por un mayorazgo | 368
El escudo de armas de don Pedro y sus falsificaciones | 372
Las hijas de Moctezuma | 375Doña Isabel Moctezuma | 376
Problemática en torno a sus matrimonios prehispánicos | 377
Su madre: Tecalco versus Tayhualcan | 383
Las otras hijas de Moctezuma: Leonor, María y Francisca | 385
Las encomiendas | 387Cihuapipiltin convertidas en encomenderas | 390
Los títulos de donación | 392
Doña Isabel Moctezuma: encomendera de Tacuba | 398
Doña Leonor Moctezuma: encomendera de Ehecatepec | 400
Conclusiones | 403
Bibliografía | 411
Documentos de archivo | 411
Publicaciones digitales | 412
Bibliografía general | 412
Apéndice de mapas | 447
Apéndice de cuadros | 455
Índice de figuras | 471
Índice onomástico | 475
Índice toponímico | 493